Les flors del mal

Les flors del mal. Traducció i edició de Pere Rovira

Editorial:
Proa edicions
EAN:
9788475888675
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-7588-867-5
Páginas:
576
Encuadernación:
TAPA DURA
Idioma:
CATALAN
Ancho:
130
Alto:
205
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
A TOT VENT-RÚST

Descuento:

-5%

Antes:

23,50 €

Despues:

22,33 €
IVA incluido
Comprar

Pocs llibres han marcat tant com Les flors del mal la hist.ria de la poesia. Charles Baudelaire, un dels primers que van usar la paraula modernité, inaugura una manera d'entendre, d'escriure i, fins i tot, de llegir la poesia, en els nous escenaris de la gran ciutat. Quan el llibre es va publicar, l'any 1857, va ser condemnat judicialment i censurat per ultratges a la moral. Baudelaire va respondre a la condemna refent el llibre, afegint-hi uns poemes extraordinaris i tornant-lo a publicar, ja consolidat com una genial combinació de classicisme formal, novetat expressiva, refinament sensual i continguts trasbalsadors. No se li va perdonar que retratés el mal tan  implacablement, per. Baudelaire, amb una voluntat artística obsessiva, va convertir el fang de la vida en or poètic i bellesa perdurable.
 En commemoració del segon centenari del naixement de Charles Baudelaire (1821-1867), el poeta Pere Rovira presenta una traducció esplèndida de Les flors del mal impregnada d'esperit baudelairià, intensament propera a la forma i al fons del text francès. Les flors del mal s'ha publicat sovint incloent-hi seccions que deformen l'obra.  Aquesta nova versió catalana respecta estrictament les indicacions de  Baudelaire pel que fa a l'organització i al contingut del llibre. També restitueix al seu lloc original els poemes prohibits pels tribunals. Pere Rovira ha traduït també El meu cor despullat, els escrits íntims de Baudelaire.

Otros libros del autor en Giner Papeleria

  • LA FANFARLO -5%
    Titulo del libro
    LA FANFARLO
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Espasa calpe
    La Fanfarlo es un relato corto, una nouvelle de inspiración autobiográfica que el gran Baudelaire vio publica...
    No disponible

    2,95 €2,80 €

  • PETITS POEMES EN PROSA -5%
    Titulo del libro
    PETITS POEMES EN PROSA
    Nº AC
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Adesiara
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • Las flores del mal
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    Las flores del mal
    Nº 12
    Baudelaire, Charles EDITORIAL JÚCAR
    Ediciones jucar
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    11,32 €10,75 €

  • Las flores del mal -5%
    Titulo del libro
    Las flores del mal
    Baudelaire, Charles
    Catedra
    "Las flores del mal" es uno de los libros más importantes de la historia de la literatura francesa, y también...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,95 €10,40 €

  • DIBUJOS Y FRAGMENTOS PóSTUMOS -5%
    Titulo del libro
    DIBUJOS Y FRAGMENTOS PóSTUMOS
    CHARLES BAUDELAIRE
    Sexto piso
    La gran pasión de Baudelaire fueron las imágenes: las plasmó en poemas  perdurables, las coleccionó, fue am...
    No disponible

    24,00 €22,80 €

Materia en Giner Papeleria

Proa edicions en Giner Papeleria

  • La vida és breu i el desig infinit -5%
    Titulo del libro
    La vida és breu i el desig infinit
    LAPEYRE, PATRICK
    Proa edicions
    Louis i Murphy, l'un a París i l'altre a Londres, viuen les alegries i  les incerteses d'un triangle amorós. ...
    No disponible

    20,50 €19,48 €

  • Els contes -5%
    Titulo del libro
    Els contes
    Nº 733
    Lampedusa, Giuseppe Tomasi di
    Proa edicions
    Ens els dos intensíssims últims anys de la seva vida (1955-1957), Giuseppe Tomasi di Lampedusa va escriure no...
    No disponible

    18,90 €17,96 €

  • L´HEREU -5%
    Titulo del libro
    L´HEREU
    Nº 691
    Nesbo, Jo
    Proa edicions
    En Sonny, fill d'un policia teóricament corrupte que va preferir suïcidar-se abans que patir la vergonya de s...
    No disponible

    20,90 €19,86 €

  • Amb l'olor d'Àfrica -5%
    Titulo del libro
    Amb l'olor d'Àfrica
    de Palol i Muntanyola, Miquel
    Proa edicions
    No disponible

    15,10 €14,35 €

  • Dormir mil anys -5%
    Titulo del libro
    Dormir mil anys
    Puig, Valenti
    Proa edicions
    La poesia de Valentí Puig no perd mai de vista l'altre, les persones, el món, la história. El poeta es propo...
    No disponible

    16,00 €15,20 €