Les flors del mal

Les flors del mal. Traducció i edició de Pere Rovira

Editorial:
Proa edicions
EAN:
9788475888675
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-7588-867-5
Páginas:
576
Encuadernación:
TAPA DURA
Idioma:
CATALAN
Ancho:
130
Alto:
205
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
A TOT VENT-RÚST

Descuento:

-5%

Antes:

23,50 €

Despues:

22,33 €
IVA incluido
Comprar

Pocs llibres han marcat tant com Les flors del mal la hist.ria de la poesia. Charles Baudelaire, un dels primers que van usar la paraula modernité, inaugura una manera d'entendre, d'escriure i, fins i tot, de llegir la poesia, en els nous escenaris de la gran ciutat. Quan el llibre es va publicar, l'any 1857, va ser condemnat judicialment i censurat per ultratges a la moral. Baudelaire va respondre a la condemna refent el llibre, afegint-hi uns poemes extraordinaris i tornant-lo a publicar, ja consolidat com una genial combinació de classicisme formal, novetat expressiva, refinament sensual i continguts trasbalsadors. No se li va perdonar que retratés el mal tan  implacablement, per. Baudelaire, amb una voluntat artística obsessiva, va convertir el fang de la vida en or poètic i bellesa perdurable.
 En commemoració del segon centenari del naixement de Charles Baudelaire (1821-1867), el poeta Pere Rovira presenta una traducció esplèndida de Les flors del mal impregnada d'esperit baudelairià, intensament propera a la forma i al fons del text francès. Les flors del mal s'ha publicat sovint incloent-hi seccions que deformen l'obra.  Aquesta nova versió catalana respecta estrictament les indicacions de  Baudelaire pel que fa a l'organització i al contingut del llibre. També restitueix al seu lloc original els poemes prohibits pels tribunals. Pere Rovira ha traduït també El meu cor despullat, els escrits íntims de Baudelaire.

Otros libros del autor en Giner Papeleria

  • flores del mal, Las -5%
    Titulo del libro
    flores del mal, Las
    Baudelaire, Charles
    Nordica libros
    Publicamos, por primera vez en España, una edición ilustrada de uno de  los más hermosos y potentes poemario...
    No disponible

    29,50 €28,03 €

  • Los paraísos artificiales/ El vino y el hachís/ La fanfarlo -5%
    Titulo del libro
    Los paraísos artificiales/ El vino y el hachís/ La fanfarlo
    Nº 014
    Baudelaire, Charles
    Edimat
    No disponible

    3,95 €3,75 €

  • Obra poética completa -5%
    Titulo del libro
    Obra poética completa
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Akal
    Cuidada edición bilingüe de la poesía completa de Baudelaire, con una traducción completamente nueva de la ...
    No disponible

    46,50 €44,18 €

  • DELACROIX -5%
    Titulo del libro
    DELACROIX
    CHARLES BAUDELAIRE
    Casimiro
    Delacroix es el más evocador de todos los pintores, sus obras nos devuelven a la memoria sentimientos y pensam...
    No disponible

    7,00 €6,65 €

  • Paraísos artificiales - El spleen de París -5%
    Titulo del libro
    Paraísos artificiales - El spleen de París
    Baudelaire, Charles
    Losada
    Publicadas en el año 1860, Paraísos artificiales, El spleen de París, son una recopilación de artículos en...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,00 €14,25 €

Materia en Giner Papeleria

  • Canto de amor e primavera -5%
    Titulo del libro
    Canto de amor e primavera
    Ferreiro Villar, Manuel
    Do castro
    No disponible

    5,00 €4,75 €

  • Clausula suelo -5%
    Titulo del libro
    Clausula suelo
    Navarro, Isabel
    Huerga y fierro editores
    La noche que murió Fernando Fernán Gómez hicimos el amor en el sofá. Caminamos cogidos de la mano sobre los...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    12,00 €11,40 €

  • Los (no) saberes del poema -5%
    Titulo del libro
    Los (no) saberes del poema
    Nº 10
    Gómez-Montero, Javier
    Ars poetica
    La tradición de la modernidad puede considerarse también bajo el signo  de la negatividad. Tanto la insistenc...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    29,99 €28,49 €

  • El escenario -5%
    Titulo del libro
    El escenario
    Nº 1140
    Iribarren, Karmelo C.
    Visor editorial
    KARMELO C. IRIBARREN (Donosti, 1959) sabe que lo sustancial de la vida  siempre sucede al margen de los focos q...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    12,00 €11,40 €

  • ALMA -5%
    Titulo del libro
    ALMA
    MACHADO,MANUEL
    Ediciones rilke
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    14,00 €13,30 €

Proa edicions en Giner Papeleria

  • Kosambi el narrador -5%
    Titulo del libro
    Kosambi el narrador
    Ramon Bach, Josep
    Proa edicions
    No disponible

    14,70 €13,97 €

  • L'OLOR DEL DESIG -5%
    Titulo del libro
    L'OLOR DEL DESIG
    Nº 697
    Cirici, David
    Proa edicions
    L'André s'enamora de la Céline, la seva professora d'história. Vint anys més gran, és l'única persona cap...
    No disponible

    18,50 €17,58 €

  • Un mag de Terramar -5%
    Titulo del libro
    Un mag de Terramar
    AA.VV
    Proa edicions
    No disponible

    11,35 €10,78 €

  • El pes de la llum -5%
    Titulo del libro
    El pes de la llum
    Montero, Anna
    Proa edicions
    «i et preguntes com podrás dur / el pes de tanta llum /a través de l'ombra». L'obra guardonada amb el premi...
    No disponible

    13,90 €13,21 €

  • El dret a l'autodeterminació avui -5%
    Titulo del libro
    El dret a l'autodeterminació avui
    AA.VV
    Proa edicions
    D'enÇá de la seva creació el 23 d'abril del 2001, el fórum catalá pel dret a l'autodeterminació (FOCDA) h...
    No disponible

    16,10 €15,30 €