Poesía en traducción

Poesía en traducción

Editorial:
Circulo bellas artes
EAN:
9788487619090
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-87619-09-0
Páginas:
272
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
120
Alto:
160
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
EDICIONES ARTE Y ESTETICA

Descuento:

-5%

Antes:

14,00 €

Despues:

13,30 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Este volumen coordinado por Jordi Doce, que recoge las distintas intervenciones del curso homónimo celebrado en el CBA durante el año 2006, se centra en el análisis de la traducción poética mediante la reflexión de poetas-traductores ocupados en verter obras clave de la poesía europea contemporánea. Se trata de reflexiones centradas en el taller del traductor, en la lucha material con las palabras (sus limos  y resistencias, sus resplandores y ambigüedades), pero también en la capacidad de tales obras de insertarse o influir en la configuración de nuestra poesía. Las conferencias se acompañan de breves antologías poéticas que nos muestran el revés de la trama, el fruto de una práctica que es, sobre todo, creación, invención imaginativa y verbal.

Materia en Giner Papeleria

  • SEIS POETAS CATALANES
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    SEIS POETAS CATALANES
    BAUER Y VARIOS
    Taurus ediciones
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    6,24 €5,93 €

  • POESIAS ESCOGIDAS
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    POESIAS ESCOGIDAS
    Nº 3287
    Dario, Ruben Ediciones 29
    Libros rio nuevo
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    6,24 €5,93 €

  • Herido diario -5%
    Titulo del libro
    Herido diario
    Nº amp;CUEN
    Rayden
    Aguilar
    Descubre esta preciosa edición revisada del poemario más exitoso y popular de Rayden, cuidadosamente editada ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,90 €16,06 €

  • ¡Oh! Dejad que la palabra rompa el vaso -5%
    Titulo del libro
    ¡Oh! Dejad que la palabra rompa el vaso
    Nº 150
    AA.VV
    Vaso roto
    ¡Oh! Dejad que la palabra rompa el vaso es un recorrido por las tendencias poéticas más relevantes de los ú...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • Interna -5%
    Titulo del libro
    Interna
    Mendez, Oriana
    Centro pen de galicia
    No disponible

    18,80 €17,86 €

Circulo bellas artes en Giner Papeleria

  • Enfrentarse al espejo. -5%
    Titulo del libro
    Enfrentarse al espejo.
    Sánchez Usanos, David
    Circulo bellas artes
    Estados Unidos, 1951. La Segunda Guerra Mundial ha quedado atrás y el optimismo flota en el ambiente. Aún est...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Visiones de Pasolini -5%
    Titulo del libro
    Visiones de Pasolini
    Barcellona, Pietro
    Circulo bellas artes
    Pier Paolo Pasolini (1922-1975), poeta, novelista, cineasta, dramaturgo y pensador, nació demasiado tarde para...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • PANÓPTICO -5%
    Titulo del libro
    PANÓPTICO
    BENTHAM, JEREMY
    Circulo bellas artes
    La célebre propuesta de reforma penitenciaria de Jeremy Bentham, padre  del utilitarismo. Un edificio en que t...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • Deseo de no olvidar -5%
    Titulo del libro
    Deseo de no olvidar
    Nº 00
    Crespo, Ángel
    Circulo bellas artes
    El 27 de octubre de 1986 el poeta, crítico y traductor Ángel Crespo (1926-1995) leyó sus poemas en el Círcu...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • La música callada -5%
    Titulo del libro
    La música callada
    Sánchez Madrid, Nuria
    Circulo bellas artes
    Este libro ofrece un recorrido por la cultura de la Edad de Plata, deteniéndose en los autores y, muy especial...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    19,00 €18,05 €