Translatio y cultura

Translatio y cultura

Editorial:
Dykinson 2000
EAN:
9788490855782
Año de edición:
Materia
POLITICA
ISBN:
978-84-9085-578-2
Páginas:
506
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
200
Alto:
300
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
CLASICOS

Descuento:

-5%

Antes:

30,00 €

Despues:

28,50 €
IVA incluido
Comprar

El presente volumen Translatio y Cultura forma parte de un ambicioso proyecto de investigación, Translatio, promovido por los responsables de la facultad de Lingüística Aplicada de la Universidad de Varsovia. Se trata, tomando un concepto muy amplio y poliédrico de traducción, de afrontar sucesivamente aspectos relevantes de su posibilidad múltiple y miscelánea. El diseño viene también a recuperar así un modo  convincente de la tradicional miscelánea filológica dentro de los límites de un cierto monografismo liberalmente abierta a las inclinaciones y actividades diversas de los estudiosos. Esto, que define una metodología como actuación, también constituye un modo de encuesta y representación de la que hay y es imprescindible sondear y tomar en cuenta.
 El fenómeno de la traducción es, sin duda, clave portentosa de la cultura y la humanidad pues encierra la entidad y el saber mistérico de los esencial al ser humano que es el lenguaje, a lo cual se añade de prodigio traslaticio de su asimilación, intromisión multiplicadora o sobreposición entre las diversas manifestaciones concretas del mismo, las lenguas naturales, próximas y lejanas...
 El hecho es que la cuestión del ser del lenguaje se halla ahí comprometida, al igual que en consecuencia la cuestión bíblica o religiosa, la cuestión artística y literaria, la cuestión filológica como tantas otras pero que en ningún momento han de hacer olvidar a esas esenciales. Sea como fuere, el concepto de Cultura así lo exige.

Otros libros del autor en Giner Papeleria

  • Los poemas
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    Los poemas
    Silvan Rodriguez, Alfonso
    Ediciones clasicas
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    18,00 €17,10 €

Materia en Giner Papeleria

  • Cap fred, cor calent -5%
    Titulo del libro
    Cap fred, cor calent
    Mas Gavarro, Artur
    Columna edicions
    Des de la seva arribada a la Presidència de la Generalitat el 2010 fins al pas al costat el 2016, Artur Mas ha...
    No disponible

    19,90 €18,91 €

  • Un poco de política -5%
    Titulo del libro
    Un poco de política
    Nº 02
    Valle Corpas, Irene
    Universidad granada
    Este ensayo expone una investigación sobre el paisaje urbano en el cine moderno, tomando como referente la obr...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    25,00 €23,75 €

  • El valor de la reputación -5%
    Titulo del libro
    El valor de la reputación
    Nº 03
    Mora García De Lomas, Juan Manuel
    Eunsa
    La reputación equivale a la estima, el respeto que una persona o una institución merecen. Son los demás, los...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    15,90 €15,11 €

  • Manifiesto municipalista -5%
    Titulo del libro
    Manifiesto municipalista
    Nº 324
    Caamaño, Alejandro
    La catarata
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • Compromiso racionalista -5%
    Titulo del libro
    Compromiso racionalista
    Bachelard, Gaston
    Siglo xxi
    Ensayos sobre la razón, la ciencia y su historia, la filosofía de la ciencia. En ellos se nos revela el compr...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

Dykinson 2000 en Giner Papeleria

  • Los jurados en USA y en España -5%
    Titulo del libro
    Los jurados en USA y en España
    Sanjurjo Rebollo, Beatriz
    Dykinson 2000
    Tiene el lector en sus manos la más interesante aportación a la temática del Jurado publicada en los último...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    40,00 €38,00 €

  • La sucesión mortis causa. El testamento -5%
    Titulo del libro
    La sucesión mortis causa. El testamento
    Lledó Yagüe, Francisco
    Dykinson 2000
    Redacción de temas: 1, 4, 5, 6, 7 y 8 Oscar Monje Balmaseda 2, 3, 9, 11,12 y 15 Francisco Lledó Yagüe 9, 1...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    24,00 €22,80 €

  • María de Molina: gobernar en tiempos de crisis (1264-1321) -5%
    Titulo del libro
    María de Molina: gobernar en tiempos de crisis (1264-1321)
    FERNANDO ARIAS GUILLEN
    Dykinson 2000
    Mar¡a de Molina (Âå 1321) es una de las reinas más emblemáticas de la monarqu¡a castellana. Su figura fue...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    30,00 €28,50 €

  • El estudio y la lectura -5%
    Titulo del libro
    El estudio y la lectura
    Campo Adrián, María Elena del
    Dykinson 2000
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • Tabaco y Libertad en las Cortes españolas (1810-1900) -5%
    Titulo del libro
    Tabaco y Libertad en las Cortes españolas (1810-1900)
    Galván Rodríguez, Eduardo
    Dykinson 2000
    ?Qué derecho tiene el Estado para prohibirme cultivar una planta, elaborar los frutos que obtenga de ella y co...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,00 €13,30 €